← Fiji Untold, VOU'da · Nadi sahne hikâyesi rehberi

Sanat formu

Meke: Fiji dansının bir hikâyeyi nasıl taşıdığı

Kelimenin anlamı, kimlerin dans ettiği, neyi kaydetmek için yaratıldığı ve hareket yoluyla anlatılan bir efsanenin neden bir turist icadı değil, eski bir Fiji geleneği olduğu.

Tarafından Nadi Stage Story Guide · bilgiler son kontrol edildi

Gecemi bul ↗

Hızlı yanıt

Meke, Fiji dilinde geleneksel dans anlamına gelir ve adımlar kadar hikâyeler de taşır. Wikipedia bu dansı kutlamalar ve festivallerle ilişkilendirir; Fiji kültürü makalesi ise bir mekenin genellikle bir savaş ya da bir şefin göreve gelmesi gibi önem taşıyan bir olayı yeniden anlattığını belirtir. Bir efsaneyi dans yoluyla anlatan bir gösteri, çağdaş hareket ögeleri eklese bile bu köklü geleneğin içinde yer alır.

Kelime ve kapsamı

Palmiye ağaçlarının altında oturan bir kalabalığın önünde yaprak kostümleri içinde dans eden erkeklerin siyah beyaz fotoğrafı
Tudor Collins (1898-1970) tarafından fotoğraflanan, Fiji'de bir erkekler gösterisi. · Photo: Tudor Washington Collins, Australian Museum, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons

Fiji dilinde meke, geleneksel bir dans tarzı anlamına gelir; Wikipedia'nın bu form üzerine makalesine göre bu kelime Tongaca ve Samoaca'daki dans sözcükleriyle ilişkilidir. Meke kutlamalarda ve festivallerde icra edilir. Aynı makale, Friedrich Ratzel'in 1896 tarihli bir anlatımına yer verir; Ratzel, Fiji mekesinin şarkı ve dansın bir arada olduğu bir form olduğunu ve çok az kişinin bir meke yaratacak yeteneğe sahip olduğunu yazmıştır. Onun anlatımına göre bu yaratıcılar, şarkıyı kendilerine ilahi varlıkların öğrettiği ruhlar dünyasında bestelediklerini iddia ederlerdi. Bu satır, bu form üzerine kurulu herhangi bir gösteriyi izlerken akılda tutulmaya değer. Meke, gelişigüzel bir araya getirilmiş adımlar toplamı değildir. Sözlerin, müziğin ve hareketin birbirine ait olduğu bir bütündür ve eski görüşe göre bestelenmiş olduğu kadar teslim alınmış bir şeydir.

Kimler dans ederdi ve ne anlatırlardı

Wikipedia'nın meke makalesi, dansların geleneksel olarak tek cinsiyetli gruplarda, yani ya tamamen erkekler ya da tamamen kadınlar tarafından icra edildiğini belirtir. Fiji kültürü üzerine daha kapsamlı Wikipedia makalesi ise mekenin seasea adı verilen bir kadın yelpaze dansı ya da meke wesi adı verilen bir erkek mızrak dansı olabileceğini ekler. Makaleye göre mekeler genellikle bir topluluk için önem taşıyan bir olayı — bir savaşı, bir şefin atanmasını ya da bir skandalı — yeniden anlatır; en eskileri sözlü tarih olarak kuşaktan kuşağa aktarılır ve yeni olanları özel vesileler için bestelenir. Bir meke ile bir sahne gösterisi arasındaki pratik fark budur. Sahne gösterisi ritim ve kostüm sunar. Meke ise bir hatırayı taşımak içindir: kim savaştı, kim atandı, ne oldu ve bu neden önemliydi. VOU gibi bir şirket bir efsaneyi sahneye koyduğunda, dansçılar Fijililerin uzun zamandır kullandığı bir aracı kullanmaktadır.

Her bölgenin kendine özgü bir mekesi var

Fiji kültürü makalesindeki bir gerçek, hiçbir iki şirketin size aynı geceyi yaşatmayacağını açıklar. Makaleye göre her bölgenin yerel lehçede icra edilen kendine özgü bir meke formu vardır. Fiji toplumu köyler, klanlar ve kabileler halinde örgütlenmiştir; başlarında şefler bulunur ve her birinin kendi hikâyeleri vardır. Dolayısıyla bir bölgenin mekesi diğeri için bir şablon değildir ve farklı yerlerden genç dansçıları bir araya getiren çağdaş bir şirket, birkaç geleneği tek bir mekâna taşıyacaktır. Makale ayrıca bestecinin rolünü de anlatır. Eski zamanlarda, denildiğine göre dau ni vucu adı verilen besteci bazen bir gösteriden önce transa girerdi ve meke tanrılardan gelen bir kehanet olarak görülürdü. Bu tarihtir ve modern bir turist gösterisi bunu tekrarladığını iddia etmeyecektir. Ancak bu, Fiji'de dansın neden süslemenin ötesinde bir ağırlık taşıdığının bir parçasıdır.

Eski ilahi, yeni hareket

Denizin fon oluşturduğu bir plajda, ahşap bir kâsede kava karıştıran, ot etekli ve yaprak pazubentli erkekler
Fiji kıyısında ziyaretçiler için düzenlenen bir kava töreni. · Photo: Jaejay77, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Kültür makalesine göre, eski Fiji müziği, geleneksel enstrümanlar eşliğinde nesiller boyu aktarılan hikâyeler anlatan ya da bilgiyi koruyan ilahilerden oluşuyordu. Daha sonraki dönemlerde Avrupa ve Asya'dan gelen etkiler, Fiji dili, Hintçe ve İngilizce şarkıları ekledi ve bazı sanatçılar artık bu üç dili bir arada kullanıyor. VOU'nun festival sanatçısı sayfasında belirttiği gibi, işini çağdaş dans ve müzikle geleneksel hikâye anlatıcılığı olarak tanımlayan bir topluluk da bu nedenle katmanlı bir geleneğin içinde çalışıyor; saf bir geleneği bozmuyor. Akşama hazırlanmak istiyorsanız önce davulu dinleyin, dansçıların elleriyle ayaklarının birlikte ne yaptığını izleyin ve anlatının ne zaman düz anlamdan çıkıp simgesel hâle geldiğini fark edin. Rezervasyon sayfasında adı geçen dev bir kadın, bir ahtapot tanrısı ve şekil değiştiren bir iguana, sözlü bir hikâyenin kolayca taşıyabileceği, bir dansçının ise yalnızca duruşuyla aktarabileceği türden imgelerdir.

Sıkça sorulan sorular

Meke sadece erkeklerin oynadığı bir dans mıdır?

Hayır. Wikipedia, kadınların yelpaze dansı seasea ile erkeklerin mızrak dansı meke wesi'den söz eder. Geleneksel olarak gruplar ya tamamen erkeklerden ya da tamamen kadınlardan oluşurdu.

Her meke bir hikâye anlatır mı?

Kaynaklar, bir mekenin genellikle bir topluluk için önem taşıyan bir olayı yeniden anlattığını; en eskilerinin miras yoluyla aktarıldığını, daha yenilerinin ise belirli vesilelerle oluşturulduğunu söylüyor.

Gecemi bul ↗

Kaynaklar

  1. Meke (Wikipedia)
  2. Culture of Fiji (Wikipedia)
  3. Fijians (Wikipedia)
  4. VOU Dance Company (Styriarte festival artist page)
  5. Fijian language (Wikipedia)
  6. Fijian mythology (Wikipedia)
Gecemi bulÜcretsiz iptal · Şimdi rezervasyon yapın, sonra ödeyin